ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

besetzt sein

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -besetzt sein-, *besetzt sein*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา besetzt sein มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *besetzt sein*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
besetzt seinbe taken [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Norway may have been invaded, but it's still a far safer place than England.Norwegen mag besetzt sein, aber es ist viel sicherer als England. Episode #1.2 (2015)
And the one we're waiting on will be staffed by 311 men.Und das Eine auf das wir warten, wird von 311 Männern besetzt sein. Burn (2015)
That's gonna leave us shorthanded.Dann werden wir unterbesetzt sein. Trace Decay (2016)
- May be full up there.- Da könnte alles besetzt sein. The Public Enemy (1931)
I decided to go... before sunrise. Before Aldano... was occupied by the patriots.Ich beschloss, im Morgengrauen abzureisen, bevor das Gebiet um Aldeno von Patrioten besetzt sein würde, bevor die italienischen Truppen Verona erreichten. Senso (1954)
Rotate them 24 hours a day.Sie sollen rund um die Uhr besetzt sein. The Exorcist III (1990)
But the problem, my dear friend, is, why have a master at all?Aber das Problem ist, meine Freunde, warum sollte ein Land besetzt sein? Exodus (1960)
- Good for you! Too bad!-Es wird gut besetzt sein. Les tricheurs (1958)
The exits are being watched.Die Ausgänge müssen besetzt sein. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
It seems that one of the crowns was adorned with a great jewel.Eine dieser Kronen soll mit einem großen Edelstein besetzt sein. The Long Ships (1964)
You will have it manned at all times. At all times, sir.- Es muss rund um die Uhr besetzt sein. It Takes a Thief... Sometimes (1966)
Well, we could both go up together, but only one seat in the train need be occupied. You'd do that for me?Na ja, wir können doch zusammen hinfahren, trotzdem muss ja nur ein Platz im Zug besetzt sein. Hot Millions (1968)
You're out here in California right now, sitting on a committee that is supposed to be from this particular area, but you are not even from this area, because you spend most of your time in Washington DC.Jetzt sind Sie in Kalifornien, in einem Komitee das lokal besetzt sein soll, aber Sie Sie sind dauernd in Washington! Punishment Park (1971)
My home town must be occupied, and my wife and father are still there.Meine Stadt, die wird besetzt sein, dort aber sind meine Frau, der alte Vater, They Fought for Their Country (1975)
Well it can't be busy all night.Aber es kann doch nicht die halbe Nacht besetzt sein! Burnt Offerings (1976)
I say that because when the war is over the following will happen - the Dominion will go back to the Gamma Quadrant, the Cardassian Empire will be occupied, the Klingons will spend ten years recovering and won't pose a serious threat to anyone.Ich sage das, weil nach dem Ende des Kriegs Folgendes passieren wird: Das Dominion wird in den Gamma-Quadranten zurückgedrängt, das cardassianische Imperium wird besetzt sein, die Klingonen werden sich zehn Jahre lang erholen und keine ernsthafte Bedrohung darstellen. Inter Arma Enim Silent Leges (1999)
- Who's paying for these 25 seats? - They're filled-up seats, Charles.- Sie werden besetzt sein, Charles. Finding Neverland (2004)
The film tell the urban legend of Chucky and Tiffany. Two dolls supposedly possessed by serial killers.Der Film erzählt die düstere Legende... von Chucky und Tiffany, zwei Puppen, die von Serienkillern besetzt sein sollen. Seed of Chucky (2004)
You know, when I was turning 21, I somehow got it into my head that I simply had to have my invitations trimmed with real pearls.Als ich 21 wurde, hatte ich es mir in den Kopf gesetzt, dass die Einladungen zu meiner Feier mit echten Perlen besetzt sein müssten. Twenty-One Is the Loneliest Number (2005)
But regulations say the bridge has to be staffed by two crew members at any one time, sir.Aber, ähm, ... die Vorschriften sagen, die Brücke muss zu jeder Zeit von zwei Besatzungsmitgliedern besetzt sein, Sir. Voyage of the Damned (2007)
Tomorrow night, every seat's gonna be filled.Morgen Abend, jeder Sitz wird besetzt sein. Hungry for Fame (2008)
Would have to actually be occupied day and night.Der müsste eigentlich Tag und Nacht besetzt sein. Die rote Zora (2008)
Get the L.A. office, tell them to be ready in case they call.Sagen Sie in L.A. Bescheid, das Büro muss besetzt sein, falls die anrufen. Argo (2012)
Sorry, I can't let you clock-out without the shift being covered... hospital policy.Die Schicht muss voll besetzt sein. Krankenhausvorschrift. St. Vincent (2014)
Before they arrive, we'll take the coast.Wenn sie anlanden, wird die Küste besetzt sein. Le général du roi (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
besetzt seinbe taken [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top